Ugen der gik - Uge 47

Hejsa allesammen, så er tænkte jeg lige at jeg ville lave en ugen der gik, selvom den ikke helt er overstået endnu, så skulle mine planer være fastlagt, så hvorfor ikke bare lave indlægget nu?

Mandag: Skole hvor jeg skulle have præsenteret mit foredrag om Danmark, men min lærer havde glemt alt om det, så det bliver udskudt til onsdag. Senere går jeg en dejlig lang tur med min søster, Paola. Noget jeg nok har brug for at gøre lidt oftere..

Tirsdag: Skole og senere får jeg lavet manicure med Paola.

Onsdag: Skole hvor det samme som mandag sker, min counsellor/lærer møder ikke op til vores time, så nu er jeg meget i tvivl om hvornår præsentationen skal finde sted. Om aftenen er jeg til fest i min Rotary klub, super fedt! Min franske veninde og min columbianske veninde er der, og vi har det rigtig sjovt. Meget stor oplevelse og  bare  det bedste rotary møde jeg nogensinde har været til.

Torsdag (i dag): Skole, som jeg sover mig igennem, og senere står den på 1 columbianer, 1 franskmand, 1 dansker (mig sjovt nok) og 1 brasilianer, det er opskriften på en fed aften!

Fredag: Måske slipper jeg for skole, jeg håber! Om aftenen skal jeg til min lillebror Pedros (15år) formatura, som er ligesom dimition fra folkeskolen, senere skal jeg til fødselsdag hos Isadora fra min klasse.

Lørdag: Show eller bare koncert som vi kalder det i Danmark, med en eller anden brasiliansk sanger, hvem ved jeg ikke, men jeg er spændt!

Søndag: Står den vist bare på afslapning, dejligt. Og er det ikke noget med at det er første advent? Eller er jeg gal på den der??

Hvad er der ellers at sige.. Tjoooo nu har jeg også prøvet at samle et plastikjuletræ, meget speciel oplevelse. Det skete med alle udvekslingstudenterne, så det var da lidt sjovt, men giver måske også lidt hjemve, når man er vant til at have et ægte træ. Og så er brasilianere bare super ukreative når det kommer til at pynte træet, det bliver pyntet med en ting, i vores tilfælde den samme julekugle over hele træet. Men det så da anstændigt ud til sidst.. Det er meget specielt at juletiden nærmer sig lige om hjørnet, for ja brasilianere pynter måske deres butikker op, men der er bare ikke nogen julestemning, og jeg tvivler på den kommer. Det føles ikke som december når temperaturen er på vej mod de 40 grader, men det bliver da helt sikkert endnu en oplevelse for livet.

Så har jeg også fået min første brasilianske flag, meget random ja jeg ved det, men det er alligevel lidt sejt synes jeg, og jeg er rigtig glad for det, og for at jeg ikke har betalt noget som helst for det, jeg var nemlig så heldig at få det foræret af en dreng fra rotary, woohooo!

December måned står i udvekslingstudenternes tegn, og det er en måned jeg ser utrolig meget frem til. Jeg planlægger at tage en uge til Ribeirão Preto hos min franske veninde og derefter skal vi til et formatura med nogle andre udvekslingstudenter hos en pige vi mødte til Lucas' (columbianer) afskedsfest, så det ser jeg også rigtig meget frem til. Udover det kommer to af mine bedste udvekslingstudentveninder til min by i forbindelse med et rotary churrasco og derudover er der endnu en samling af rotary studenter, hvornår er dog endnu ikke fast besluttet. Det bliver en fed måned, men samtidig også den sidste tid jeg vil tilbringe med nogle af mine kære udvekslingstudentvenner, så det er positivt og negativt.

Med december kommer min 4 månedersdag i Brasilien også, det er altså lidt vildt at tænke på. Vemodigt og super fedt på samme måde. Vemodigt fordi det betyder en mindre måned i Brasilien men super fedt, fordi man da er stolt af sig selv, jeg har levet 4 måneder i et helt fremmed land, med et helt fremmed sprog - godt taget knægt klap dig selv på skulderen, siger jeg bare!

Ellers begynder jeg at glæde mig til min rejser rundt i Brasilien, selvom der stadig er mere end 2 måneder til. Det bliver altså bare fantastisk!

Hvad er der ellers at sige.. hm... måske burde I komme i gang med at lære portugisisk? Det er et mega fedt sprog, og efter min mening også meget smukt. Jeg havde aldrig rigtig haft lysten til at lære portugisisk før jeg fandt ud af jeg skulle til Brasilien, men jeg må sige at jeg virkelig er blevet vild med sproget, og vil klart prøve at finde portugisisk "klasser" når jeg kommer hjem, selvom det nok bliver rimlig svært.

Her er et par ord som er nødvendige at vide i Brasilien:

Oi = hej

Tudo bom, tudo bem, tudo joia = alt godt?/hvordan har du det - bliver nærmest brugt som hej, og er en sætning som man bruger hver gang man ser en person

Sim/Não = ja/nej

beijo = kys, bliver brugt som farvel når man afslutter en samtale på face to face, men også i et telefonopkald og internetchat.

Nossa (senhora)! = betyder egentlig vores (frue, henviser til jomfru maria), men bliver brugt som et slags udtryk for forargelse, overraskelse osv.

(O)brigado/brigada = tak - maskulint/feminint

de nada = det var så lidt

que linda/lindo, bonita/bonito = hvor smukt! som bliver brugt konstant som et kompliment om stort set alting.

por que = hvorfor

porque = derfor

brasil é o melhor país do mundo = brasilien er det bedste land i verden, garanterer succes!

eu adoro o brasil / eu amo o brasil = jeg elsker brasilien, igen ^^

legal, udtales legau = cool, fedt, nice osv, brug udtrykket om ALT!

hmmm.. kommer jeg i tanke om flere uddtryk skriver jeg dem på..

até mais! husk 5. december er min 4 månedersdag i BRASILIEN! Hvis nogen skulle være i tvivl, så ELSKER jeg at være her, og  jeg opfordrer alle til at tage herned, det er et helt igennem vidunderligt land, som man kommer til at holde mere og mere af jo længere tid man er her, så pas på hvis du kommer hertil, måske ender du ligesom alle udvekslingstudenterne, som ikke gider hjem!