Boa tarde/boa noite para todo mundo! Espero que vocês estão bem e que vocês estão curtindo suas ferias.
God eftermiddag/god aften til jer alle sammen! Jeg håber I alle sammen har det godt og at I nyder jeres ferier.
Så kom dagen, d.24. december - juleaften, og i følge mange udvekslingstudenter en af de sværeste i dit år i udlandet. Og hvordan var det så? Tjooo, ikke så slemt du, faktisk ret fantastisk. Jeg startede dagen med at sove længe. Jeg var vist stadig lidt udkørt efter en uge med mine dejlige udvekslingstudentvenner i Ribeirão Preto d.16.-22. december. De fleste af dagene der blev brugt i selskab med Chris fra USA, Danni fra USA og Abby fra Canada. Vi tilbragte dagene ved poolen, shopping, fest, restaurant besøg og bare hygge. Det var så fedt at være sammen med dem igen, da jeg næsten ikke havde set dem i en måned og Chris og Abby kommer jeg ikke til at se igen før februar, fordi de tager på den store nordøsttur som er ca. en måned lang.
Det var også i denne uge at jeg havde min første bustur alene i Brasilien, de andre gange har jeg altid kørt med udvekslingstudenterne, men da jeg bor rimelig langt fra de andre, faktisk en anden stat, så måtte jeg altså tage turen alene, og det havde jeg heller ikke noget imod overhovedet. Det hele forløb fint, og det er da en lidt sej fornemmelse, når man bare sidder i en bus i et fremmed land helt alene og så kommer frem til det sted der er meningen, jeg mener det er noget af en uafhængighedsfølelse og en følelse af at man nok er vokset lidt de sidste knapt 5 måneder.
Men tilbage til juleaften. Efter at have vågnet og spist frokost, slappede jeg bare af indtil klokken 17 brasiliansk tid, hvor jeg havde en skype aftale med momse hjemme i DK. En ting jeg havde set frem til i meget lang tid. Aftalen blev holdt, men det var en lidt kompliceret samtale da intet rigtig ville fungere, jeg skyder skylden på sneen i Danmark oog det faktum at moderen befandt sig ret langt ude på landet, og så på det brasilianske internet, som må være det elendigste jeg nogensinde har prøvet. Men det gik og jeg fik snakket med de to dejligee brødre og mine dejlige, dejlige mor. Jeg har det med at få en klump i halsen når jeg snakker med folk hjemmefra, så derfor holder jeg mig fra det for det meste;), men jeg følte mig da lige sej da jeg skulle sige farvel og endnu ikke havde knebet en tåre, og sagde stolt : "Mor, lagde du lige mærke til det, jeg har slet ikke grædt den her gang" og ironisk nok lige i det øjeblik, så kom klumpen i halsen og tårerene på kinderne frem. Så vi fik hurtigt sagt farvel, og bagefter var det med en fornemmelse af glæde jeg sad tilbage, og ikke med "sorg", for hver gang jeg snakker med jer derhjemme, så gør det mig så glad. Det er underligt, for i min hverdag, så glemmer jeg tit, hvor meget jeg savner jer og Danmark, det er faktisk først når I minder mig om det ved at snakke med mig eller ved at sende pakker til mig, at så husker jeg, hov, der mangler da vidst noget. For at være ærlig, så har jeg ikke haft hjemvé, og det kan lyde lidt hårdt, men sådan er det. Jeg savner Danmark og alt der hører med til vores lille land, men jeg elsker at være udvekslingstudent og jeg elsker at være her i Brasilien.
Efter en lille snak med familien, så var det på tide at gøre sig klar til min brasilianske families lille fest eller "festinha", som var rigtig hyggelig. Senere kom nogle af min værtssøsters (og mine) venner og vi tog videre til en stor fest, hvor stort set alle jeg kender var. Sådan er det bare i Brasilien, julen er ikke så traditionsrig ligesom den danske, det er ikke en aften der står i familiens tegn, så det kunne man da godt savne lidt, men jeg havde en super fed og sjov aften med en masse søde mennesker. Det var fedt at opleve en anden form for juleaften, og det er en jeg helt sikkert altid vil huske.
I dag er det d.28. december, det vil sige der mangler 3 dage af året 2010, så jeg tænkte jeg ville lave en lille "opgørelse/vurdering" af mit år, og af min første halvdel af mit udvekslingsår. Det kan siges meget enkelt: 2010 har været det hidtil bedste år af mit liv. Pga. mange ting, men primlært (selvfølgelig) pga. udveksling. 2010 var året hvor min drøm endelig gik i opfyldelse, startende med at finde ud af hvor jeg skulle hen, Brasilien, derefter by og værtsfamilie. Derefter mødet med de andre danske udvekslingstudenter, færdiggørelse af folkeskolen, en utrolig sommer med mine venner og familie og så endelig, afgang fra Kastruo til Frankfurt, fra Frankfurt til São Paulo, og fra São Paulo til Passos, Minas Gerais. Mødet med mit nye hjem, nye skole, nye familie, nye venner, nye sprog osv. Jeg har oplevet så mange ting her på under fem måneder, som jeg aldrig havde drømt om. Jeg har mødt nogle af de mest fantastiske mennesker jeg kender. Alt i alt må jeg bare sige at år 2010 altid vil være en milepæl i mit liv.
Jeg glæder mig til 2011 og er sikker på det nok skal blive ligeså utroligt som 2010. Allerede nu venter mange nye oplevelser og eventyr som jeg ser frem til. Så tak for et fantastisk 2010 og velkommen til et ligeså fantastisk 2011! Godt nytår til jer alle!
Der sker en masse ting lige nu hernede i Brasilien og jeg har det bare godt. Jeg har mistet mit visakort, men opdagede så at jeg bare havde glemt det hos en ven i Ribeirão Preto. Jeg har været syg med infektion i halsen for et par uger siden, og nu føles det altså lidt som om, at jeg skal til at være syg igen. Det regner meget hernede, næsten hver dag, og sådan er det jo i Brasilien om sommeren, det regner og så om vinteren regner det ikke i 3 mdr. Jeg skal snart til Salvador og bagefter skal jeg til stranden med min værtsfamilie (jeg krydser fingre) og så kommer mit fem måneders mærke d.5. januar 2011, og d.19. januar 2011 markerer at halvdelen af mit udvekslingsår er overstået, en meget mærkelig fornemmelse, og så bliver det tid til at sige farvel til mine "oldies" de gamle udvekslingstudenter og sige hej til mine "newbies" det nye hold udvekslingstudenter.
Endnu en gang godt nytår / feliz ano novo! Tusind tak til alle jer der gav mig en julegave i år, det varmede altså rigtig meget og jeg er super glad for dem allesammen. Og tak til alle jer der var med til at gøre 2010 til et godt år, specielt tak til Langå Rotary Klub og Rotary Danmark for at gøre mit udvekslingsår muligt, tusind tusind tak for denne her mulighed.
Com amor
Fie
Tusind tak for beretningen. Godt at du stadig nyder det......og har nydt julen. Intet tror jeg er som julen i danmark. Men det er de samme stjerner vi bor under, så mon ikke julefreden også kom til dig. Spændende med din alenetur i bus. Du kan hvad du vil.......
SvarSletHer sidder vi stadig i et julepyntet hus. Sneen og kulden er her endnu. Så der er god grund til at gå i tykke trøjer og store støvler...
Godt Nytår til dig. det skal nok blive festligt, med masser af farver..
KH Fra Karen